Chefs Du Jour

[PREMIERE] Alpha S | El Alfa El Jefe – Abuso (Bootleg) [HiedraH]

This post is also available in: English

enjundia_e alpha s hiedrah couvre x chefs el alpha el jefeArtwork de Enjudia de Alpha S, © Jusomor

On parlait il y a peu du label / organisation de soirées / familia HiedraH basé à Buenos Aires. C’était à l’occasion de la sortie de leur compilation manifeste Esquirlas, marquant, célébrant 5 ans de « résistance face à la gestion des politiques culturelles de la capitale argentine ».

La lutte n’est jamais finie. Après un mois de mai de fête, ponctué d’actualités fortes telles que l’édition 51 (!) des événements HiedraH, la tournée de Braian au Mexique (NAAFI, Club Viral…), l’anniversaire des XXX ans de la boss Tayhana (célébré en grands pompes à Mexico avec Nídia – ex-Minaj – entre autres), mais aussi une mixtape (Driado) ou bien un titre en collaboration d’Imaabs et Braian nouvellement… voici la nouvelle release officielle du label Portègnes : Enjudia, de Alpha S.

Alpha S est un producteur chilien dont le travail sorti chez Discos Pegaos en 2016 avait définitivement attiré notre attention. Invité à croiser le fer chez HiedraH en 2014, puis lors de sa tournée latinoaméricaine de 2016, Alpha S a également pu collaborer avec le maestro péruvien Deltatron ou encore le label espagnol Folcore, qui n’est plus à présenter dans la sphère latine d’avant-garde.

PREMIERE : le dembow d’El Alfa vu par Alpha S

Enjudia d’Alpha S sera disponible chez HiedraH mardi 12 juin. Pour patienter d’ici là, nous sommes très heureux de partager le premier titre en exclusivité intitulé El Alfa El Jefe – Abuso (Bootleg). Sur ce morceau, Alpha S s’amuse à sampler son semi-homonyme El Alfa, star du dembow dominicain révélée il y a quelques années avec des hits imparrables comme Como Yo Me Muevo. La production du compositeur chilien colle tellement au style du MC de République Dominicaine qu’on pourrait facilement penser que c’est une collaboration. Alpha S porte efficacement le flow d’El Alfa, la composition est résolument club, définitivement latine, calibrée pour faire exploser n’importe quelle piste de danse (Global Club). « Le morceau naît d’un bootleg que j’avais fait pour ma tournée de 2016. C’est une version plus violente de l’originale. », nous a raconté son auteur.

On a aussi demandé à Alpha S ce que représentait pour lui livrer son EP pour le label HiedraH :

Pour moi, HiedraH est une maison dans laquelle je me sens libre et où je suis bien accueilli. Où je partage avec des gens qui ont une vision de la musique club sudamericaine égale ou très similaire à la mienne. Utilisant cette musique, les clubs et les fêtes pour décoloniser les espaces de danse et remettre en question notre histoire en tant que territoire. Inclure des rythmes qui ont à voir avec notre passé de manière à questionner l’hégémonie traditionnelle, patriarcale et hétéronormée des espaces de danse, de jouissance et de rencontre avec les autres.

Et en VO :
Para mi Hiedrah es una casa donde me siento libre y acogido. Donde comparto con gente que tiene una visión de la música de club sudamericana igual o muy similar a la mía. Ocupando esta música y los espacios de club y fiesta para descolonizar los espacios de baile y poner en tensión nuestra historia como territorio. Incluir ritmos que tienen que ver con nuestro pasado desde una forma que cuestione la hegemonía tradicionalista , patriarcal y heteronormada de los espacios de baile, goce y encuentro con lxs otrxs.


Alpha S SoundCloud Facebook

HiedraH SoundCloud Bandcamp Instagram Facebook

Tags: , , , ,

Leave a Reply

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*